2011年10月7日 星期五

速評《賈寶玉》


分享這篇文章
在寫曼谷遊記時,來插播一篇說說何韻詩的入行10年紀念舞台劇《賈寶玉》。
史上最有型的賈寶玉。
其實1977年林青霞在《金玉良緣紅樓夢》演寶玉都幾型。
因為靚所以post多一張。
05年東亞娛樂xW創作社合辦《梁祝下世傳奇》,那時覺得很欣慰,一來是因為終於有年青而且比較有名氣的劇團,願意將中國傳統故事搬上舞台,雖然此劇加入了新情節,但戲名及概念均來自《梁祝》。老老實實,我年代就話有94年徐克導演,吳奇隆和楊采妮主演那套《梁祝》,90後難道會將08年馬楚成的《武俠梁祝》當做經典嗎?如果這10年沒人出來提一提《梁祝》,我怕廿年後的新一代真是識佢老鼠...當然我明白每部作品都自有它的命,但好的東西,始終想它留得耐一點。(其實中國古代有好多正嘢,詩詞歌賦民間傳說手工藝等等等,都很值得保存,有興趣者可看wiki的中國非物質文化遺產分類
當年仲出過DVD
又要起歌啦!「無言到面前,與君分杯水,清中有濃意,流出心底醉」
詞出自霑叔手筆。
另外一個欣慰原因,是HOCC竟然願意花時間去排舞台劇,因為排劇實在太花時間心神,香港大部份藝人有時間都選擇返大陸出騷或者拍廣告,所以呢,我覺得她應該是幾喜歡做戲的。(雖然套drama她的公司東亞有份搞,她可能「局」做哈哈哈)再加上HOCC的《梁祝下世傳奇》專輯,她在我心目中已經成了一位「專負責推廣中國文學故事的當代藝人」。(但其實我不是她fans。)

今年,何韻詩入行10週年,紀念舞台劇叫《賈寶玉》,以《紅樓夢》主角賈寶玉做主線。
在我看來有如打機時打final boss一樣兇險。
《紅樓夢》比《梁祝》複雜得多,《梁》是口耳相傳的故事,但《紅》呢,它被評為中國最具文學成就的古典小說及章回小說巔峰之作,出場人物過千,重要人物亦過百,更發展出專門研究這本書的紅學,玩開的都是胡適、魯迅、蔡元培這些級數的人物(wiki的list中有林夕,可是HOCC沒找他填詞)!幸好,這次的導演是林奕華,身為紅迷的他,令我有信心《賈寶玉》至少唔會難睇。
林奕華與HOCC的舊作,《男人與女人之戰爭與和平》
多年前的林奕華
注意!下含劇透
我看的是full dress rehearsal,大概是他們第一次full dress吧,所以中途有幾幕停了再重來,令本來3小時的劇目變成4個鐘,2:30pm睇到6:30pm左右,散場時fans都已排緊隊等入正場!

說回故事,編劇黃詠詩把賈寶玉寫到出家後回到了虛幻仙境,重返仙界做神瑛使者,他終於可以和絳珠仙草(即林黛玉)在一起,但他記不起任何人間的事,為了不想虛度下凡經歷他要求仙姑讓他回去再次體驗及記起發生過的種種。之後他重新經歷一切,基本上與《紅樓夢》劇情一樣,最大改動要數掉包計那part,原著寶玉一來就同寶釵成親,但劇中他的新娘是黛玉,連寶玉也嚇了一跳。最後他勸走林妹妹(因為林妹妹嫁他就還不完眼淚,他們也不可在仙境再聚),娶了寶釵。之後寶玉向父母妻子告別,回到虛幻仙境,跟仙姑說有機會他想再下凡,這次他要他要更有勇氣去面對一切。
這劇英文名為《Awakening》,看來是一個關於長大及覺醒的故事,賈寶玉再經歷一次人生,變得更有勇氣。
十二金釵與賈寶玉,實際上眾女扮演的角色比12個更多。
為了照顧沒看過《紅樓夢》的觀眾,導演第一場就安排與HOCC合演的12位女生以倒序法簡單地講出整個故事。但第1位演員一開口我就嚇親,原來是這套劇以普通話演出的嗎?!普通話半桶水的我只好看旁邊的字幕,但因我坐得頗前,如果我看字幕就看不到舞台,看舞台就看不到字幕...對眼真係唔知望邊好。

而且就算我看過《紅樓夢》,但這劇演員實在太多,她們亦不像傳統drama,每人雖然有固定角色,但那個角色有時又會由其他人擔任,甚至是多人一起擔任一個角色,例如台上可以有幾個黛玉、幾個晴雯,有時一個演員又會同時演幾個人,例如暗喻為「原應嘆息」的元春、迎春、探春、惜春(《紅樓夢》的隱意真是一流),都是由同一演員飾演,有是她們又是說書人,所以大部分時都要看字幕才知道是誰在說話!
寶玉的大丫鬟之一晴雯,其實她不是十二金釵之一,但她在寶玉心目中很重要。
《賈》改編自《紅樓夢》,可能有人會覺得劇情一定老土悶爆,但林奕華一向玩嘢,在故事上半場他加入大量現代元素,例如角色會講英文、法文、日文,又有大量淫嘢,又有講「hold住」(台灣「hold住姐」),我笑點低加賤底,所以覺得幾目不暇給兼心中笑到gapgap聲。但當故事去到一半,所有角色都跟劇本一起正經起來,不再搞gag,上半場輕鬆,下半場情深,我覺得是幾好的安排。
他們的排練情況。
至於setting,倒點帶「實驗性」,大set造得像貨倉,演員的道具多是檯、椅子及皮箱,加再上雪機差不多由頭噴到尾,落了片白茫茫大地真乾淨。而配樂方面有何丙,絕對是保證,特別喜歡賈寶玉演繹的《癡情司》,Wyman雖然不是紅迷,但這份詞也實在太好!
分明是看不到那些字的!哈哈哈!

因為《賈寶玉》,有不少HOCC的fans跑去看《紅樓夢》,真好。
大佬打完,下一次HOCC可再演甚麼?
以中性做主角的中國名著,我只想到《花木蘭》。

伸延閱讀:
解構“賈寶玉”舞台劇:如何找到一個屬於我們的角度。
《紅樓夢》全集線上閱讀

2011年10月6日 星期四

泰國初體驗:住宿


分享這篇文章
曼谷。
全香港人加起來應該去了一千萬次有多了吧?但我今年2X歲才開齋,因為我不能曬太陽!有UV敏感的我,暴露在太陽下一定時間就會出疹,成身一舊舊兼變孖潤腸!如果跟朋友去泰國的話,我又於心何忍叫大家放變行程遷就我?所以只可以同男朋友去呵~本來我們今年3月去東京,一切都訂好了但因地震取消;8月時又想去旅行,可惜YEN實在太貴!結果退而求其次去曼谷。
(原來曼谷全名是กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์,即Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit,是世界最長的地方名字!它融合了兩種古老的印度語言:巴利語和梵語,意譯為「天使之城,宏偉之城,永恆的寶石之城,永不可摧的因陀羅之城,世界上賦予九個寶石的宏偉首都,快樂之城,充滿著像似統治轉世神之天上住所的巍峨皇宮,一座由因陀羅給予、毗濕奴建造的城市」。現在各國通用的Bangkok則是當地語言「橄欖村」的轉譯。又識多樣嘢啦我!)
曼谷夜景都唔弱
男友選了國泰的package(這些格價的麻煩事我完全放心交給他),老實說,不便宜,5日4夜(26-30/09)機票連住宿$53xx(同事說去曼谷3千幾已經好貴...其實我是零概念的因為沒去過...),但因為那是早機去晚機返而且我們選的酒店Hansar又新又美又舒服,所以我覺得是抵的!

出師不利
出發的那天滿心歡喜,但一出門已經出師不利,凌晨5am想在男友樓下的渣打提款再去機場,點知那間分行竟然因系統提昇而關閉...我還信心滿滿以為機場一定有渣打櫃員機,但原來是沒有的呀wtf!!!沒有足夠彈藥怎去(傳說中)啲衫又平又靚的曼谷掃貨?傷心之際男友又做大耳窿出手救我~結果我就荷包滿滿地出發~
還是要再唱一次:瀟瀟灑灑的,給我瀟灑的上機~(唔識呢首歌真係唔係朋友)
8:35am的CX機,就是舊,所以這part可以skip,直接跳去落機。
(以下bt兌$3.96)
不知道平時大家是怎樣由機場去酒店,識途老馬可能會坐機鐵,但像我這種又懶又不識路的曼谷初哥,還是坐的士好了。入境大樓1/F有個的士站,有專人會幫你翻譯俾司機大哥知你去邊,大家只需講英文就得。而且他們還會給你乘車證,如果司機呃你可以憑證投訴(但應該去邊投訴?)。當然啦好嘢梗係要收錢,這種服務就收50bt(約$12.6),所以有人會去4/F出境層自己截的士,總之你覺得安全就ok啦。
的士站是咁樣的。(圖片來自泰友營)
上的士,7人車款,冷氣夠又新淨,結果我長瞓,醒來已在市區。據說曼谷時常塞車,我們第一天便領教到,半小時車程變成約50分鐘,去到酒店已差不多1:30pm,車資+50bt手續費+(不知有沒有上的)公路費,總共400bt(約$101),算平吧。

Hansar BKK
男友買機票時,把選酒店的大權交給我。他是心大心細久久不能下決定的人,我就是快刀斬亂麻諗多無謂那種,所以我在Starwood旗下的St.RegisHansar之間想了5分鐘左右就揀了Hansar。因為看相片他們的房間比較平易近人,又有植物外牆,是我喜歡的類型~St.Regis雖然更新(今年4月開幕),但太商務,感覺有點拘謹,重點是它亦更貴...其實兩間酒店都在同一條街,St.Regis在街頭,有天橋直駁BTS站,而Hansar就在街中間,位置都超級便捷!下次再去曼谷,(如果有錢的話)也許會住St.Regis,因為很想試試他們的6星級專屬管家服務~
看到Hansar吧?2分鐘到Ratchadamri BTS站,St.Regis就在那裡。其實St.Regis那條大街還有Four Seasons及Grand Hyatt Erawan,都是非常方便的酒店群。我們時常徒步去Central World(左上面及對面的Big C(沒標示)。左邊得半個的Siam Paragon其實都行得到,但去Siam還是坐車啦不要浪費腳骨力...

說回Hansar,今年1月開幕,是Small Luxury Hotels of The World(SLH)(他們的酒店好靚呵!不過大陪份都幾貴下....)的成員之一,雖然是精品酒店,但他們的服務及設計絕不馬虎。另外蘇梅島亦有Hansar Samui(這間更靚,男朋友說如果我曬得太陽可以去,那即是沒得去啦..),兩間在Tripadvisor上都是該地區的第一名,可見他們有多受歡迎!我們在CX訂了package後才發現SLH會員在SLH官網book Hansar可免費upgrade房間(據說SLH會員有專屬的18樓,是酒店的最高層),所以男朋友又跑去申請,希望check in時有用。結果當日服務生也有幫我們由studio suite升一級至urban suite(是因為沒人住吧哈哈哈。房間共分5級,這是第2級),免費自助早餐及免費wifi則是book CX時已附送~

而由即日起至12月31日,Siam Paragon會同Hansar合作推出VIP Shopping計劃,只要你是SLH會員,並且預訂Hansar房間,即可享受Siam Paragon購物折扣;客人更可每天自訂3小時Shopping助理服務,戰利品會直接由商場送回酒店,又會有豪華轎車接送往返酒店及商場!如果你有興趣記得申請成為SLH會員(免費)同send email去Hansar問詳情。(其實幾無聊,不過噱頭嘢係要搞下嘅)
唔知呢兩個第一可以維持幾耐?
終於俾個樣你睇。
Hansar分了高矮兩部分,
矮的是酒店。
後面高的是住宅,這裡是曼谷的高尚地段之一!
但這種外牆顏色令我突然想起了BU宿舍......
門口是這樣。
我看到有不少開名貴跑車的人在這裡出入,如果你有興趣移民泰國,也可考慮住Hansar Residence。而景觀更好的St.Regis Residence,prices start at 62 million bt....
接下來就是看圖時間,反正我解說也不會及看相片清楚。強烈建議大家去看Hansar的360度virtual tour website,因為我的圖片加官網的相片也不夠仔細。
態度很好的服務生,其實這是官網圖,不過現實中也時常是兩位替我們開門。他們的reception desk在室外,恐怕夏天會熱到跳舞。
入門口後就是G/F大堂
再行上左邊的木樓梯...
就是check in的地方,我們住15/F。
終於上房
這張官方相是肉酸的,事實上房間沒這樣formal,反而幾有屋企feel。
一入門口,左手邊就有一幅植物牆(有玻璃隔住)~我好喜歡呵!走廊那邊有度門,天天有人入去打理淋水。從這幅牆下的窿窿可看到少少下層的人(因為這個位置打通全幢大廈),所以在房間裸體fingfing時千萬不要行過去。
出發前男人跟我說房間有洗衣機而且mini bar(如圖)免費任飲任食。結果,任飲任食是真的,但說好的洗衣機呢?原來我們間房太低級,所以是沒有的!仲等我諗住在房內洗衫,好在我拎齊5日要著的內衣褲咋!酒店亦提供laundry服務,但洗一件衫要約$17。
一切免費,但也沒有飲怒食,只吃需要的就好了。
天天必喝橙&蘋果汁,還有麒麟啤及sparkling water及M&M。(St.Regis有鵝肝醬呢,不過好似要俾錢。)
張床好好瞓,跳上去直接見到周公,每晚我都怕男朋友唔沖涼瞓著。而且張床好大,瞓多個人都仲得,導致我同男人中間有好大隔膜...
原諒我用iPhone拍的照片顯黃,是那個app的style,人家洗手間實際上白雪雪而且地方寬敞。兩個洗手盤,不用爭。還有熨斗、熨衫板及磅提供,告知你每日肥咗幾多。
個人很喜歡的設計~但有人說太透明他便不出來,我可是毫不怕羞非常順暢。bathtub頗大,可以放兩個我。
男朋友愛死這個照頭淋花灑,日沖夜沖,一日沖3次涼沖到皮都甩。但的確舒服,因為淋的範圍好大~我的目標是我的家也要有個這樣的洗手間!不過他們的shampoo及conditioner非常唔好用,難起泡又不順滑,所以我全程都沒買泰國的洗頭用品。
這是才是房間的真實顏色!第4級的Vertigo suite,蜜月要book。
最高級的Loft suite,分上下兩層,睡房在上面,但有錢我也不會住,因為懶得行。
有人話想做但冇做過的gym。
有人拎埋泳褲但冇去游過(只係睇過)的泳池!據說更衣室也很美。
我見有不少外國人曬太陽,同場還有pool side bar。
G/F餐廳eve,早餐在呢度食。晚上變成bar,一星期有幾天live band show,唱jazz,好聽,次次經過都話落嚟飲嘢聽歌,但次次上了房就唔願再出(好很懶...)
其實還有Sky Terrace及其他餐廳,不過我們沒去參觀.................嗚現在後悔了!
整體來說,住Hansar真的幾爽,新淨親切方便而且人少少,十分啱我心水~唯一不好是沒有景,我們房間看的是對面大廈(雖然我幾鍾意昅人屋企),但在tripadvisor上見有些房間對住The Royal Bangkok Sports Club(高爾夫球場及馬場,原來呢區是香港的跑馬地!!!),一片綠油油,多好,St.Regis應該大部分房間也是看這個景。
當時沒為意這是馬場,只見有人在打golf。
我見網上介紹Hansar的人很少,香港的更接近零,希望唔好太多人識貨但又唔好冇人識貨搞到佢執笠啦,好矛盾!
多得男朋友的支持我們才能享受一下~實在很感激他~

Hansar資料:
Hansar Bangkok官網
Hansar@SLH
地址:3 Soi Mahadlekluang 2, Rajdamri Road, Bangkok 10330
房數:94
電話:+66 2209-1234
傳真:+66 2209-1212
Email:reservations@hansarbangkok.com

趣事一則:很多住客都不懂使用Hansar的電梯,你要把房卡拍在感應位上再同時按button它才有反應,如果一開始就按鈕是唔work的。結果我們見過跟幾對住客一面茫然地遊電梯河...

介紹完酒店,下篇出去玩,待續!
Related Posts with Thumbnails